当便秘竟是更严重的问题时

20 May 2025

 DR-Vance-Koi-Yung-Chean

原以为只是便秘……我们错了

分享者: Dr Vance Koi|临床肿瘤科顾问

我65岁的父亲,依然活跃、充满活力。
一位慈爱的父亲,也是九个孙儿的骄傲外公;
从不是会抱怨或慢下脚步的人。

所以,我们从没想过,看似普通的便秘,
竟会是严重疾病的开端。
最初是排便困难,
长时间待在厕所却毫无缓解。

起初,泻药还有效,
但很快,就没用了。
他加大剂量、更换品牌,
一个接一个尝试,仍旧没有持久的效果。

这一切持续了好一段时间,他却从未提起。
直到有一天,我发现他眼白发黄。
他也明显消瘦,肤色发灰发黄。
我带着担忧带他去检查。
经过一系列检测后,结果出来了:
第四期结直肠癌。
癌细胞已扩散至肝脏。
他看着我,一脸不敢置信。
“可我只是便秘而已,”他说。
“我怎么会知道呢?”

-------------------------------------------------------------------------------------

你以为结直肠癌都会有明显症状?再想一想。

它是马来西亚第二常见的癌症,而且越来越多年轻人也受到影响。好消息是:及早发现、及早治疗,就能挽救生命。

Elderly man straining on toilet, depicting a potential symptom of colorectal cancer.

*图片仅供示意。

别忽视这些症状,请及时就医:

  • 排便习惯改变(腹泻/便秘)
  • 直肠出血
  • 粪便中带血
  • 腹部不适
  • 突然体重减轻

我父亲是幸运的,我们及时发现。如今,经过化疗和免疫治疗,70岁的他已经进入缓解期。

但如果我当时没注意到那些征兆,又或者我不是肿瘤科医生,结果可能完全不同。

想了解更多癌症治疗方案?

立即预约 Dr Vance 进行咨询: https://www.sunwaymedical.com/en/doctor/dr-vance-koi-yung-chean

   后退